Hayrabolulu Karlova, Çince gilm seslendirdi

Hayrabolu’dan okumak için gittiği Tayvan'da televizyon yıldızı olan 32 yaşındaki Uğur Rıfat Karlova, bu kez Şirinler 2 filminin Hackus karakterini Çince seslendirdi.

GÜNDEM 13.12.2013 17:12:00 0
 Hayrabolulu Karlova, Çince gilm seslendirdi
2 GÜNDE 20 SAAT STÜDYODA KALDI
 
Tayvan'da gösterime giren Şirinler 2 filminin Çince versiyonunda Hackus karakterini Ünlü Türk şovmen Rifat Karlova seslendirdi. Türk şovmen Amerikalı yapımcılardan da tam not alarak Hackus karakterini başarıyla beyaz perdeye taşıdı. Daha önce bir yabancının Çince olarak karakter seslendirmesi yapmadığına değinen Karlova, 2 gün boyunca toplam 20 saate yakın stüdyoda kalarak seslendirme adına bir ilke imza atmış olduğunu söyledi. En zorlandığı kısmın Çince kelimeler ve Hackus karakterine ait özel sesler olduğunu söyleyen Karlova, daha şimdiden Şirinler 3 filmi için yapımcılardan mikrofonun arkasına geçmek için söz aldığını ifade etti.
 
Haber / Menşure KARDEŞ